Skip to content

README.it.md

Latest commit

 

History

History
157 lines (119 loc) · 8.45 KB

README.it.md

File metadata and controls

157 lines (119 loc) · 8.45 KB
Raw

Proxion

Messaggistica privata che è davvero tua.

Chat, voce e video con vera crittografia end-to-end, dove le tue conversazioni vivono in uno spazio di archiviazione che controlli tu, non sui server di un'azienda. Costruito sullo standard aperto Solid. Nessun numero di telefono, nessuna registrazione, nessuna azienda nel mezzo.

Leggi nella tua lingua: English · 日本語 · 中文（简体） · 中文（繁體） · 한국어 · Deutsch · Français · Español · Português · Русский · Italiano · Polski · Türkçe · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · العربية

CI License: AGPL-3.0 Solid Protocol E2E encrypted WCAG 2.2 AA Platforms

Proxion sul desktop: una conversazione crittografata end-to-end, con stanze e contatti nella barra laterale

Cos'è Proxion?

Proxion è una app di messaggistica come quelle che usi già, con una differenza che cambia tutto: i tuoi dati appartengono a te.

I tuoi messaggi, file e cronologia delle chiamate vivono nel tuo pod Solid, uno spazio di archiviazione personale che controlli tu, invece di restare chiusi dentro l'app di un'azienda. Scegli un fornitore di pod gratuito, porta il tuo o ospitalo da te, e spostati quando vuoi. La tua identità viene creata sul tuo dispositivo, quindi non c'è nessun account da registrare e niente che possa trapelare.

È una app di messaggistica vera, di tutti i giorni: stanze e messaggi diretti, chiamate voce e video con condivisione dello schermo, file, reazioni, risposte e altro ancora, su Windows, macOS, Linux e sul web.

Ottenere Proxion

Scaricalo e aprilo. Non c'è niente da configurare né alcun server da avviare.

Poiché Proxion non è firmato da Apple né da Microsoft (di proposito, così che nessun guardiano si frapponga tra te e il tuo software), il sistema mostra un avviso una tantum la prima volta che lo apri. Su Windows scegli Ulteriori informazioni e poi Esegui comunque; su macOS clic destro e poi Apri; Linux non mostra alcun avviso.

Cosa puoi fare

  • Messaggia e chiama. Stanze di gruppo e chat private uno a uno, oltre a chiamate voce e video peer-to-peer con condivisione dello schermo.
  • Conserva la tua cronologia. Tutto vive nel tuo pod, in un formato aperto, quindi è tua da conservare, leggere con altri strumenti e portare con te.
  • Conversazioni davvero private. I messaggi diretti sono crittografati end-to-end, e puoi confermare di parlare davvero con il tuo contatto grazie a una breve frase di sicurezza che leggete ad alta voce insieme. Le chiamate sono crittografate allo stesso modo.
  • Raggiungi chiunque su Solid. Trova e invita persone in tutto l'ecosistema Solid, non solo altri utenti di Proxion.
  • Usalo ovunque. Desktop, browser e cellulare, con funzionamento offline, in 16 lingue tra cui l'arabo da destra a sinistra, e pensato per funzionare con solo screen reader e tastiera.

Proxion in esecuzione su un telefono

Parte dell'ecosistema Solid

Proxion è un buon cittadino di Solid, non un giardino recintato che usa Solid soltanto sotto il cofano. Una stanza che crei viene scritta nel formato di chat standard di Solid, così che altre app Solid possano leggerla e unirsi.

La stessa stanza mostrata fianco a fianco in Proxion e nel databrowser di SolidOS, con gli stessi messaggi

  • Apri una stanza di Proxion in SolidOS e ogni messaggio è lì. Questo è verificato contro il vero SolidOS nei nostri test, non solo affermato.
  • Trova e invita persone tramite il loro WebID. Scopri le stanze che qualcuno ospita, oppure lascia un invito nella sua casella Solid che qualsiasi app Solid può leggere.
  • Vedi messaggi e inviti nuovi in tempo reale, che ti raggiungono anche a Proxion chiuso.
  • Le tue stanze sopravvivono a qualsiasi singolo server. La struttura di una stanza vive nel tuo pod, quindi può essere ricostruita dal tuo pod soltanto.

Le stanze condivise sono aperte per scelta progettuale, così altre app possono leggerle; i messaggi diretti privati sono crittografati end-to-end e leggibili di proposito solo dalle persone che vi partecipano. Il formato dei dati completo è documentato in docs/POD_DATA_MODEL.md, il quadro di compatibilità app per app in docs/INTEROP.md, e un audit requisito per requisito rispetto alla suite di specifiche Solid in docs/SOLID_COMPLIANCE.md.

Privato per progettazione

  • Messaggi diretti e chiamate crittografati end-to-end, così che nessun relay o server nel mezzo possa leggerli.
  • I tuoi dati nel tuo pod, in chiaro. Sono dati documentati e standard, non un blob bloccato, quindi qualsiasi app che autorizzi può leggerli e puoi andartene quando vuoi.
  • Verificabile, non solo promesso. Ogni download può essere ricondotto a questo codice sorgente pubblico, e migliaia di test automatici vengono eseguiti a ogni modifica.

Per i dettagli, incluso il modello di sicurezza delle chiamate, il modello di minaccia e come verificare un download, vedi docs/SECURITY-MODEL.md, docs/CALLS.md, SECURITY.md e docs/VERIFYING.md.

Contribuire

Proxion è open source e i contributi sono davvero benvenuti, dalle segnalazioni di bug al codice. Inizia da CONTRIBUTING.md. Se arrivi dalla comunità Solid e qualcosa non interopera come ti aspetti, è esattamente il tipo di problema di cui vogliamo sapere.

Per sviluppatori e chi si auto-ospita

Alla maggior parte delle persone basta usare l'installer qui sopra. Per mettere le mani su Proxion o far girare il tuo gateway sempre attivo (per esempio per puntare un telefono al tuo desktop):

pip install -e ./proxion-messenger-core[gateway]
cp .env.example .env   # credenziali pod facoltative; lascia vuoto per uso solo locale
python run_gateway.py
# apri http://localhost:8080

Costruire un installer nativo:

pip install pyinstaller
pip install -e ./proxion-messenger-core[gateway]
python build_sidecar.py           # impacchetta il gateway per la tua piattaforma
cd tauri-app && cargo tauri build # installer nativo

Eseguire i test:

cd proxion-messenger-core && pytest    # backend
cd web && npm test                     # frontend

Come si incastra tutto. Il frontend (in web/) è servito da un piccolo gateway (in proxion-messenger-core/) che custodisce le tue chiavi, parla con il tuo pod e si connette direttamente ai gateway dei tuoi contatti. Sul desktop il gateway è incluso dentro l'app e parte con essa, quindi non lo vedi mai e non installi Python. Il gateway esiste perché Solid copre dati e identità ma non la consegna in tempo reale, la presenza o l'avvio delle chiamate, lo stesso ruolo che un homeserver svolge per Matrix o un server SMTP per la posta elettronica. Dettagli in docs/ARCHITECTURE.md e docs/SELF_HOSTING.md.

Licenza

AGPL-3.0. Libero di usare, auto-ospitare, forkare e contribuire. Se fai girare un Proxion modificato come servizio per altri, devi pubblicare le tue modifiche. Il punto è questo: nessuno può trasformarlo di nuovo in un silo.