Infomaniak Mail Exporter

Exporteur de mails Infomaniak en ligne de commande, écrit en Rust.

Infomaniak ne fournit pas d'outil d'export et ne recommande que Thunderbird, ou le POP3 — qui ne télécharge que la boîte de réception, pas les dossiers Envoyés / Archives / etc. Cet outil se connecte en IMAP et exporte tous les dossiers, en lecture non-destructive (mode EXAMINE : rien n'est marqué comme lu ni supprimé sur le serveur).

Chaque mail est enregistré en .eml brut (format standard, sans perte, réimportable dans n'importe quel client mail), ses pièces jointes sont extraites dans un dossier dédié, et un index.csv récapitule tout.

Deux interfaces, même moteur :

• GUI (infomaniak-mail-exporter-gui) — application graphique aux couleurs Infomaniak Mail : formulaire, barre de progression et journal en temps réel.
• CLI (infomaniak-mail-exporter) — ligne de commande, idéale pour scripts et serveurs.

Installation

Téléchargez l'archive pour votre plateforme depuis les Releases (elle contient les deux binaires), ou compilez depuis les sources :

cargo build --release
# GUI : target/release/infomaniak-mail-exporter-gui
# CLI : target/release/infomaniak-mail-exporter

Linux — la GUI nécessite quelques bibliothèques système à la compilation : sudo apt-get install -y libgtk-3-dev libxkbcommon-dev libwayland-dev libxcb1-dev librsvg2-dev

Interface graphique (GUI)

infomaniak-mail-exporter-gui

Renseignez votre adresse email, votre mot de passe et le dossier de sortie (bouton « Parcourir »), dépliez « Avancé » pour cibler des dossiers ou limiter le nombre de mails, puis cliquez Exporter. La progression et le journal s'affichent en direct ; « Annuler » stoppe proprement (l'état de reprise est sauvegardé).

Interface en ligne de commande (CLI)

infomaniak-mail-exporter --email vous@votredomaine.ch --output ./export

Le mot de passe est demandé en saisie masquée. Vous pouvez aussi le passer via la variable d'environnement IMAP_PASSWORD (évitez --password en clair dans l'historique shell).

Options

Option	Défaut	Description
-e, --email	(requis)	Adresse email = identifiant IMAP
-p, --password	—	Mot de passe (sinon IMAP_PASSWORD ou prompt)
-o, --output	./export	Dossier de sortie
--server	mail.infomaniak.com	Serveur IMAP
--port	993	Port IMAP (SSL/TLS)
-f, --folders	(tous)	Limite à certains dossiers (répétable)
--limit	0	Max de mails par dossier (0 = illimité), pour tester
--batch-size	50	Taille des lots de fetch IMAP

Exemples

# Test : 5 mails de l'INBOX seulement
infomaniak-mail-exporter -e vous@domaine.ch -o ./test --folders INBOX --limit 5

# Export complet d'une boîte
infomaniak-mail-exporter -e vous@domaine.ch -o ./export

# Deuxième boîte dans un autre dossier
infomaniak-mail-exporter -e autre@domaine.ch -o ./export2

Reprise après coupure

L'export est idempotent : un fichier .export_state.json mémorise les UID déjà téléchargés par dossier. Relancer la même commande reprend où l'export s'était arrêté, sans rien re-télécharger. Si Infomaniak invalide les UID d'un dossier (changement d'UIDVALIDITY), ce dossier est ré-exporté intégralement.

Arborescence de sortie

export/
  vous@domaine.ch/
    INBOX/
      0001_2023-05-01_Facture-mars.eml
      0001_2023-05-01_Facture-mars_attachments/
        facture.pdf
    Sent/
    Archives.2022/
    index.csv
    .export_state.json

Authentification à deux facteurs (2FA)

Si la 2FA est activée sur le compte, le mot de passe normal ne fonctionne pas en IMAP : générez un mot de passe d'application dans le Manager Infomaniak (Sécurité → Mots de passe d'application) et utilisez-le à la place.

Réimporter les .eml

Les fichiers .eml s'ouvrent directement dans Apple Mail, Thunderbird, Outlook, etc. Dans Thunderbird, l'extension ImportExportTools NG permet de réimporter un dossier entier de .eml en un clic.

Licence

MIT — voir LICENSE.